Коментари относно преводите

by **Shadow hunter** on Нед Юни 14, 2009 2:32 pm

Коментирайте всички преводи!

by Dark_Angel on Пон Юни 15, 2009 11:01 am

Страхотни сте. Благодаря ви за превода. Very Happy

Много исках да прочета тези книги, но английският ми не е толкова добър, сега това е възможно Very Happy

by **Shadow hunter** on Пон Юни 15, 2009 11:56 pm

За по - голямата част от първа глава благодарете на нашата мила и невероятно бързо и качествено превеждаща редакторка Darkness92. Амин angel

by **Darkness92** on Вто Юни 16, 2009 2:30 pm

алелуя!

супер е !!! много се кефя на книгата!!!

by **Shadow hunter** on Сря Юни 17, 2009 5:24 am

Започнах превода на втора глава. Надявам се днес да мога да я пусна Razz

by **djenny_m** on Сря Юни 17, 2009 9:09 am

Dark_Angel написа:Страхотни сте. Благодаря ви за превода.
Много исках да прочета тези книги, но английският ми не е толкова добър, сега това е възможно

;

И аз много Благодаря за превода, също много исках някой да се навие да ги преведе, защото и моят английски е много зле.... БЛАГОДАРЯ!!!

by Dark_Angel on Чет Юни 18, 2009 11:37 pm

Вече има още две глави за четене, бързи сте мажоретка

by **djenny_m** on Съб Юни 20, 2009 9:23 am

Мда, аз вече прочетох всичко и ми стана толкова интересно, че нямам търпение да разбера какво се случва по-нататък!!! thinking

by **Darkness92** on Съб Юни 20, 2009 3:01 pm

искам за пореден път да изразя АНТИПАТИЯТА СИ КЪМ ДЖЕСИ!
онзи момент в който те са в кафенето и хапват бурито ми е любимата. Как само когато Клари стана и Саймън вдигна нагоре дръжката на чантата и... angel

беше мноого сладко. И в Джава Джоунс, той щеше да и каже че я обича, ама нееее, тъпия Джеси се появиии.... луд

иди ми да го дупе

Мразя Джеси! Винаги се появява когато не трябва! На всяко гърне мерудия!
МРАЗЯ ДЖЕСИ, ОБИЧАМ САЙМЪЪЪН!!!! мажоретка

by **Shadow hunter** on Съб Юни 20, 2009 3:08 pm

Обаче Джеси е РУС( Razz

), сладък, мъжествен, митичен и не толкова важното - спаси й живота (можех й без нея Rolling Eyes

)

ДЖЕСИ

by **djenny_m** on Пон Юни 22, 2009 10:43 am

Shadow hunter написа:Обаче Джеси е РУС( ), сладък, мъжествен, митичен и не толкова важното - спаси й живота (можех й без нея )
ДЖЕСИ

Харесвам и двамата! И Джеси и Саймън. Всеки има своя чар.
Саймън е по-чувствителен. Джеси е мъжкар, опасен тип, но Клари ще си падне по него, защото изглежда и тя има навика да се забърква в неприятности. Честно казано мен също ме привлича повече Джеси. love

by **djenny_m** on Пон Юни 22, 2009 4:59 pm

Много Благодаря за бързия превод, тази книга е страхотно зарибяваща
Сюжета и е доста интересен, каква заплетена история, направо гениална творба :мажоретка:

by **Darkness92** on Пон Юни 22, 2009 5:29 pm

djenny_m, аз не съм попадала на такава информация, но страшно много бих се радвала, ако наистина ги филмират! angel

by **Shadow hunter** on Пон Юни 22, 2009 5:35 pm

В едно интервю, говорители на Warner Bros. са съобщили, че ще филмират две поредици по книги една от които е The mortal instruements (информацията не е потвърдена на официалният сайт на авторката).

by **Darkness92** on Пон Юни 22, 2009 6:10 pm

Да, сега разгледах отново из интернета и намерих, че може да филмират поредицата, или някоя от книгите. Но не е решено все още!
Ето тук можете да прочетете: http://www.imdb.com/news/ni0843249/
Главното от този линк е, че се говори за филм, но нищо не е решено.

Тук също има инфо - http://www.reelzchannel.com/movie-news/3668/the-mortal-instruments-movie-in-development

Коментари относно преводите

Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите

Re: Коментари относно преводите