Live-chat с героите/авторката

Tова е една игра: фенове задават въпроси към героите от поредиците. Каси им отговаря от името на героите (разбира се...).
На мен ми е много интересно и забавно
Ето я и оригиналната страничка с чата - тук.

"Добре, вали сняг, отегчена съм и съм заседнала вкъщи. Кой иска да играе игра? Добре, сега ще приемам въпроси - но не за мен, а за героите. Питайте героите от РНС/АУ каквото си поискате. Не мога да отговоря на всички въпроси, но ще отговоря на тези, които мога. (Защото знаете, ще има такива, които ще се повтарят.)"

1. Уил: Какво е името на Сестра ти? - Ема.
2.Джейс: Какво си помисли, когато разбра, че желанието на Клеъри към Ангела е било ТЕБ? - Че може би съм грешал... за това, че любовта те унищожава. И за това, че сме си сами в света. Може би вярата е... любов.
3.Джем, колко време мина, докато косата и очите ти напълно изгубят цвета си? - Около три години.
4.Клеъри: Искаш ли децата ти да са Ловци на сенки? - Искам да имат право на избор.
5.Люк, защо ти отне толкова дълго да кажеш на Джоуслин, че я обичаш? - Не мислих, че новините ще са добре приети.
6.Алек: Всички Лайтууд ли са толкова секси...? - Този въпрос ме кара да се чувствам неудобно.
7.Клеъри: Вярваш ли, че не можеш да живееш, ако Джейс не съществува в живота ти? Същият въпрос и към Джейс. - Джейс/Клеъри биха искали да узнаят, дали другия е жив или мъртав, и ако е мъртав, по тяхна вина ли е?
8.Себастиан, колко трудно е да се преструваш на добър? - Хм, той не е в добра форма, за да отговаря на въпроси.
9.Клеъри: Създавала ли си нови руни напоследък, с които се гордееш? - Всъщност съм притеснена... Не съм създавала откакто бях в Идрис.
10.Джейс: Какво се надяваше да постигнеш с разговора със Себастиан (Джонатан) в Румъния? - Сметнах, че е странно, че знае същите езици, които баща ми ме е научил.
11.Джейс: Каква беше първата ти мисъл, когато срещна Клеъри? - Познавам я.
12.Кралицата на Феите: Какво беше първото ти впечатление, когато видя Клеъри? - Тази е проблемна.
13.Магнус!! Можеш ли да ни кажеш нещо, което би смутило Алек? - Той хърка.
14.Джеси, би ли обмислила някога връзка с Ловец на сенки? - Никога. Не искам това.
15.Магнус, ако можеше да станеш ловец на сенки, би ли станал? - Небеса, не! Перфектен съм така, както съм.
16.Изабел: Какво мислиш за Клеъри? Иска ли ти се да се преместиш и никога да не я видиш отново, или това се е променило? - Не – а и сега Джейс е наистина щастлив, не се чувствам така вече. И защо бих?
17.Джем, истинският ти цвят на косата сребърен ли е? - Не. Това е от наркотиците. Отровата.
18.Клеъри: Ако можеше да избереш някого за парабатай, кой би бил и защо? Ъмм... Изи, предполагам.
19.Саймън: Ако можеше да се промениш обратно в човек, би ли го направил? - Да.
20.Софи, мислиш ли, че Джем има чувства към теб? - Знам, че няма.
21.Теса: Би ли обмислила Магнус за приятел? Придобивка? Враг? - Приятел.
22.Джейс, какво минаваше през главата ти, докато целуваше Алайн? - питвам се да забравя... ноуп.. не става.
23.Джейс: Какво би казал, ако ти съобщя, че има група хора в света, които искат Клеъри да те зареже за Саймън? - Ще ги ловувам и ще убия всеки един от тях лично. *въздишка* Клеъри казва, че не мога да говоря така. Тя само каза „Ха!“. Не е добре за егото...
24.Теса: Коя е последната книга, която прочете? - Ватек (Vathek).
25.Магнус, Чаровният Мяу харесва ли Алек? - Разбират се.
26.Уил, колко дълго си планирал да посетиш Магнус? - Няколко дни. Седмица. Знаех си, че е лоша идея.
27.Теса, би ли се променила в Уил, за да разбереш какво си мисли? - Това би било оскверняване, без да питам.
28.Алек: Ако можеше да използваш само една маркировка отново, коя би била? - Ами, определено няма да е Безстрашната руна, това мога да ти кажа.
29.Джем, възможно ли е някога да имаш чувства към Софи? - Софи?? Тя не се чувства по този начин към мен.
30.Уил, харесваш ли Магнус Бейн? - Не го „нехаресвам“.
31.Джейс, кое е любимото ти парче да свириш да пиано? - Рачманикоф (Rachmaninoff). Трудно. Предизвикателно.
32.Джейс, какво би направил, ако Клеъри не отвръщаше да обичта ти? - Не мога да мисля за това.
33.Джем: Какъв цвят са очите ти? - Черни.
34.Мая: Освен Ловците на сенки, които познаваш, с кой друг си най-близка? - Саймън.
35.Магнус, можеш ли да пееш, и би ли попял на Алек. - Не мога да пея и Алек трябва само да попита много мило.
36.Джоуслин, възнамеряваше ли НИКОГА да не кажеш на Клеъри за Света на Ловците на сенки? - Да. Абсолютно никога.
37.Джейс, кое фамилно име използваш в тези дни? - Господин Прочетикнигатаиразбери. :Р
38.Изабел, можеш ли наистина да се видиш с някой? - Не вярвам, че любовта е дълга.
39.Джем: Кое е любимото ти парче/песен на цигулката? - Сонатите на Бах.
40.Джесамин: Какви са шансовете ти да имаш някак нормалния живот, който си иска? - Ще го НАПРАВЯ да се случи.
41.Алек, смяташ ли че си в опасност от демон покс? - Алек*изплюва си храната*. КАКВО? Не изневерявам на Магнус.
42.Клеъри, какво те накара да се влюбиш в Джейс? - Осъзнаването, че под всичкото това перчене той е просто... като мен.
43.Изабел, несигурна ли си заради любовта на Саймън към Клеъри? - Аз... Сигурна съм, че той напълно я е преодолял.
44.Джейс, защо стаята ти в Института е толкова пуста? - Баща ми ме е учил, че войнът пази личното си пространство чисто.
45.Магнус, Клеъри кой би харесала: Джем или Уил? - Джем. Уил би изкарал дневните от нея.
46.Уил: Вярваш ли в истинската любов? - За други хора, не и за мен.
47.Джейс: Ако можеше да дадеш име за бандата на Саймън, какво би било? - Патрула на загубеняците.
48.Мая, кой би сметнала за най-близък приятел? - Бат, може би. Саймън, но това е сложно.
49.Джем... Обичам те! Мога ли да те целуна? Хахахаха. - Не мисля, че това би било уместно.
50.Клеъри, опиши Саймън с тру думи. - Моят. Най-добър. Приятел. (Хехе, в превода станаха 4)
51.Магнус, какво беше първото нещо, което си помисли, когато Уил дойде при теб посредата на ноща? - Демон покс.
52.Джейс, какво мислиш те накара да се влюбиш в Клеъри, а не в някое друго момиче от миналото? - Прави ме щастлив. Никое от другите момичета не го е правило. Пасваме си.
53.Саймън, как се казва бандата ти в тези дни? - Хилядолетната маруля.
54.Магнус, кое е момичето, с което говореше под дървото по време на празненството за побеждаването на Валънтайн. - Теса.
55.Джейс, ти ли попита Алек да ти бъде парабатай, или той попита теб? - Аз го попитах.
56.Джейс: По скалата от 1-10 колко си заинтересован от хващането на демон покс? - Нула! Що за въпрос!
57.Уил: Защо се държиш така? Защо не можеш да си прям с хората? - И къде му е забавното в това?
58.Клеъри, близка ли си с някакви момичета на твоята възраст? - Само Изи. Не виждам Мая много тези дни.
59.Теса: С кого имаш по-голяма връзка, с Уил или Джем? - Ами, Джем, имам предвид Уил е толкова... ами. Той си е Уил.
60.Уил, какво мислиш за изобретенията на Хенри? - Шибано глупаво хабене на времето.
61.Магнус: Алек напомня ли ти понякога на Уил? - Прилича си малко на външен вид, но не може да са по различни, отколкото са.
62.Магнус, какво е любимото ти нещо в Алек? - Очите и косата. Любимото ми. Ох, правилно. Личността. Определено това.
63.Джем, има ли нещо, което те прави безумно гневен? - Да. И скоро ще разбереш какво е то.
64.Джейс, какво беше първото нещо, което премина през главата ти, когато видя Магнус Бейн? - По дяволите, това е бляскаво.
65.Джейс, какво си помисли, когато Клеъри ти показа белега си на рождения й ден? Защо погледна настрани? - Изглеждаше като моя белег. Но това нямаше никакъв смисъл. Също исках да я целуна.
66.Джейс: Да се биеш гръб до гръб с Клеъри ще донесе ли проблеми за теб? Как ще се справиш с това? - Не знам. Мразя страните на това, но що за гадже ще съм, ако изляза и рискувам живота си, и не позволя приятелката ми да направи същото.
67.Теса, какво е чувството да се промениш в друг човек? - Болезнено. Странно. Интересно.
68.Джейс: Искал ли си някога друго момиче, токато си бил с Клеъри? - Не.
69.Саймън, ще се ожениш ли за мен? - Аз, ъх, какво?
70.Изабел, как би се почувствала, ако Саймън избере Мая вместо теб? - Крайно обидена. Но защо би направил това?
71.Алек, на колко години беше, когато за първи път осъзна чувствата си към Джейс? - Около дванайсет. Но това е свършено!
72.Джейс: Как се почувства, когато Клеъри помоли Ангела да те върне? - Бях мъртъв през това време.
73. Джейс, какво мислиш за тези луди шофьори на таксита, които летят из Ню Йорк? - Харесва ми да ги измъчвам, като ги карам да ми развалят стотачки.
74.Саймън: Къде би извел Изи на среща, ако можеше? - Ние излизаме постоянно!
75.Джейс, планираш ли да се намъкнеш в гащите на Клеъри скоро? - Това... зависи от нея. Също ЛИЧНО!
76.Джейс: Какво почувства, когато Клеъри се натъкна на теб и Алайн? Това беше каквото исках, и също каквото не исках.
77.Изи: Някакви други момичета с които би се срещала, ако със Саймън не проработи? Или си сигурна, че си хетеро? - Напълно сигурна.
78.Джейс, ако можеше да кажеш на Валънтайн нещо точно сега, какво би било то? - Повече от жест с ръка е.
79.Джейс, ако беше гей... мислиш ли, че би се срещал с Алек? - Не... Да се срещаш с парабатая си е незаконно.
80.Магнус, Алек, опишете мечтаната си среща. - Магнус: Добре, първо ти трябва активен вулкан... Алек: Ох, млъкни.
81.Джейс: Намираш ли любовта на Клеъри към мангата или нещо друго за нея, много привлекателно и сладко? - Наистина искате да казвам сантиментални неща за приятелката ми, а? Но това би я смутило. Срамежлива е. Което е привлекателно. И сладко.
82.Изи, само с момчета ли си, или ти и Алайн имате възможност. - Непредубедена съм, но Алайн ме дразни.
83.Джейс, мислил ли си някога да излезеш да среща със Саймън? - Другата опция да скоча във басейн пълен с бръсначи ли е?
84.Джем, защо мислиш, че Уил и Теса са малко вероятни? - Ами, това е Уил. Той не... Имам предвид, никога не ми е казвал нещо за това.
85.Скъпи Джейс: Аз съм трудно момиче. Какво може да ми кажеш, за да спечелиш сърцето ми? - Джейс: *сваля тениската си
86.Джем: Би ли бил щастлив, ако Теса избере теб вместо Уил? - Не мисля... Тя и Уил? Това изглежда... малко вероятно.
87.Уил, защо целуна Теса? - Понякога правим неща, за които знаем че са лоша идея, защото ги искаме толкова отчаяно.
88.Чърч: Окей ли си с връзката на Алек с Магнус? - Чърч: *хапи те.
89.Уил: защо съжаляваш, че си целунал Теса? - Беше грешка. Приятна грешка, но грешка.
90.Хора, Магнус съществува в 2007. Той си няма и да представа кой е Адам Ламбърт.
91.Теса, тази целувка с Уил, от 1 до 10 как би я степенувала? - Преди бих казала 9, но сега... може би 7
92. Джем, все още ли си такъв джентълмен, след всичките тези години с Уил? - Ами, той не изглежда много щастлив, нали?
93.Шарлот: Мисля това, което някой искаше да попита е, дали Хенри те е ухажвал преди брака? - Ох, ами... Не точно. Срещали сме се няколко пъти...
94.Чърч: Обмислял ли си някога връзка с котката на Холи Блек (holly black)? - Чърч *хапи те целия. Той е някак на една вълна.
95. Шарлот, ти и Хенри излизали ли сте преди да се ожените? Връзката ви ме изумява. - Не знам какво имаш предвид под “излизали“.
96.През цялото време исках „Шибано секси Уил във вода“!! Хехе!! - Уил: Ами, благодаря ти.
97.Уил: Мнението ти за Чърч (котката, да сме точни). - Нещастно хапещо същество.
98. Алек, родителите ти съгласни ли са с връзката ти с Магнус? - Нещо такова.
99. Уил: Какво беше първото ти впечатление за Теса? - Удари ме. С кана.
100.Уил, съжаляваш ли, че целуна Теса? - Уил: *мрачен. Да.
101.Алек, кой е най-големия ти страх във връзката ти с Магнус? - Че ще му доскучее с мен. Не съм толкова интересен.
102.Чаровният Мяу: Можеш ли някога да не виждаш нещата, които виждаш в апартамента на Магнус? - Чаровният Мяу *плаче
103.Джем, ако някак срещнеш определен мундан и тя се влюби в теб, ще обмислиш ли чувствата й или ще я отблъснеш? - Винаги обмислям чувствата на дамите.
104.Джем, би ли се бил с Уил за любовта на Теса? - Не. Не! Искам Теса да бъде с този, който обича.
105.Джейс, би ли се оженил за Клеъри? - Що не...
106.Чаровният Мяу: Какво е да живееш с Магнус? - Мяу.
107.Джем, ами има лекарство, но то включва това никога да не виждаш Уил или Теса отново, би ли го приел? - Не...
108.Джем: Ако магически се появя в Института ще се ожениш ли за мен? - Обичам да опознавам момичетата първо...
109.Джейс: Мислиш ли, че Джоуслин ще приеме любовта ти към Клеъри? - След време... наистина дълго време... Мисля, че да.
110.Клеъри: Кое повече харесваш, шоуджо или шонен манга? - Шонен.
111.Уил, може ли да ми разкажеш нещо повече за демона покс. - Никой не ми вярва. Но ще видят...
112.Джейс, някой наричал ли те е глупав блондин? - Не и два пъти.
113.Джем, какво би избрал, дълго приятелство с Уил или доживотно с Теса? - Но защо трябва да е едното или другото? Също и, клетвата между парабатаи е много сериозна. Не мога просто да... оставя Уил.
114.Изабел, признай: имаш ли нещо към Саймън? - На радара ми е.
115.Рафаел, какво мислиш за Саймън? - Дразни ме.
116.Клеъри: Съжаляваш ли, че си била в Пандемониум клуб онази нощ? На грешното място в грешното време? - Не, не точно. Трябваше да се случи.
117.Изабел, мислиш ли, че ти и Клеъри бихте могли да бъдете парабатаи? - Ами, тя е лош Ловец на сенки.
118.Мелиорн: Имаш ли чувства към Изабел, или това е невъзможно? - Не мога да се занимавам да отговарям на човешки въпроси.
119.Хенри: Какво би казал, ако ти съобщя, че във бъдещето хората ще измислят начин да ЛЕТЯТ? - РАБОТИХ НАД ТОВА.
120.Клеъри, би ли се отказала от Джейс, за да спасиш Саймън? - Как да се откажа? Да скъсам с него? Аз... предполагам. Да. Да го оставя да умре? Не.
121.Защо никой не ми отговаря на въпросите за Валънтайн Той е важен. - Никой от отговорите му не могат да се напишат.
122.Клеъри, коя ти е любимата серия манга? - Трябва да е Magical Love Gentleman.
123.Люк: Кога узна със сигурност, че си влюбен в Джоуслин? - Не помня да не съм бил.
124.Уил: Кое едно нещо никога не би върнал обратно? - Да съм парабатай с Джем. Никога не бих върнал назад това.
125.Магнус: Мога ли да заема кожените ти панталони с цветовете на дъгата? - Положително. Никога не нося нищо по два пъти.
126.Клеъри!!!! Защо не би се омъжила за Джейс?!!!!!!? Ако попита! - На шестнайсет съм. Бих предположила, че има травма да главата.
127.Уил, кое едно нещо в живота си би искал да върнеш назад? - По-добре питай, кое не бих.
128.Клеъри: Би ли се омъжила за Джейс, ако те попита. - Не.
129.Джем, ако не намериш лекарсвто, какво едно нещо би искал да направиш? - Да се влюба.
130.Магнус: Сега само с мъже ли си, или и аз имам шанс? - Винаги съм бил, и винаги ще бъда би. Но – с Алек съм.
131.Джослин: би ли се омъжила за Люк? - Сгодени сме, така че – надявам се!
132.Уил, ако можеше да отидеш навсякъде по света, къде би отишъл? - Право в Ада.
133.Магнус: Видял си и си направил много. Някакви съжаления? - Ох, товар на лодка. Но защо се сетих за това...?
134.Джем: Кога се научи и как да свириш на цигулка, и колко свириш? - Баща ми свиреше на цигулка, и цял ден/
135.Джем, кое е най-милото нещо, което Уил някога ти е казвал? - Провалих семейството си преди, Джеймс. Няма да проваля и теб.
136.Уил, може ли да те попитам, дали ще ми дадеш ръката на Джем, за да се омъжа за него? - Не е моя работа за кой се жени!
137.Магнус, бил си фешън-наркоман през векове. Кой е любимият ти моден период? - 17 Век.
138.Саймън, след мишото ти изживяване, би ли бил друга напитка? - Мога да пия само кръв.
139.Джем, ако Теса избере Уил, ще се ожениш ли за мен? - Теса и Уил? Ох, не знам... Това не изглежда... вероятно.
140.Джейс: Липсва ли ти Идрис? Или харесваш Ню Йорк? - Ню Йорк е моя дом.
141.Саймън: По-щастлив си като вампир, или когато беше човек? По самоуверен? - Като човек беше по-добре.
142.Магнус, след всичките ти години, кой е най-добрият любовник, който си имал. - Алек казва, че не мога да отговоря на това.
143.Джесамин, можеш ли да си преставиш хората да слушат музика от кутийка с размерите на един пръст? - Мразя я тази игра. Няма да играя.
144.Себастина, защо целуна Клеъри? И не отговаряй, защото си зъл. - Исках да ми даде книгата.
145.Уил, защо си толкова лош към Хенри? - Лош съм към всички.
146.Джейс, какво най-много ти харесва в Клеъри? - Харесва ми как никога не се предава. И нейните... ами, няма значение.
147.Саймън, ако Клеъри ти съобщи, че е преодоляла Джейс и е осъзнала, че обича теб, какво би направил? - Не бих й повярвал.
148.Саймън, бандата ти ще си измисли ли име някога? - Ние сме Хилядолетната Маруля сега.
149.Клеъри, защо би било грешка? - Защото щяхме да се чувстваме зле заради това. Сега, нашият първи път може да бъде... ах, нормален.
150.Клеъри: Помисли ли си да правиш любов с Джейс онази последна нощ? Само за секунда? Може би за секунда. Би било грешка.
151.Алек: Защо се опитваш да скриеш факта, че изглеждаш много добре? - Не изглеждам добре! *обръща се зачервен, крие се.
152.Джейс: Какво трябва да направя, за да спечеля сърцето ти? - Бъде Клеъри. Иначе, сготви ми закуска, винаги е добро начало.
153.Алек, защо не целуна Джейс, когато ти каза да го направиш? - Внезапно изглеждаше да целувам брат си.
154.Джейс... Колко усилия ти коства външния ти вид? - Отбягвам продуктите. Естествено зашеметяващ съм си.
155.Алек, защо оставяш молците да ти ядът дрехите? - От това ли са тези дупчици?
156.Алек: Преди да стане ясно, че се срещаш с Магнус, колко дълго се срещахте – от партито? - Не. Откакто спаси живота ми.
157.Саймън: Когато правихте там нещата си с Клеъри в Люк, как можа да бъдеш толкова глупав, че да заспиш? - Това беше сериозно изпусната възможност.
158.Уил, колко пъти умишлени си бил хапан от вампир? - Те не хапят мен, аз хапя тях.
159.Магнус, трудно ли е да бъдеш прекрасен през цялото време? - Прекрасността не е прекрасна, освен ако е без усилие.
160.Джейс, кога осъзна, че харесваш Клеъри повече от като приятелка? - Може би в онова ужасно кафе.
161.Саймън, кой харесваш повече, Изи или Мая, или още висиш на Клеъри? - *заеква. Клеъри и аз... сме само приятели.
162.Джейс, свириш на пиано, но... Харесва ли ти? Можеш ли да свириш на някакъв друг инструмент? - Само пияно.
163.Уил: Какво е първото ти впечатление за Джем? - Тъжен. Самотен. Много много тих.
164.Саймън: искаш ли да се ожениш за мен? - Това е толкова внезапно...
165.Джейс: Излизал ли си с момиче преди Клеъри, или само, знаеш, си се забавлявал с тях? - Нищо сериозно.

ААААА това е невероятно!!! Страхотно е че си ги превела! Това е нещо страхотно и уникално! Алек хърка.!!!

Има още една колекция, в момента я превеждам Ама са много дълги! Два дена ми отнема само едната!

ЕДИТ: ГРЕШКА! Те са били едни и същи. Хехе, сорка. Явно ще чакаме следващата игра, за да мога да преведа нещо интересно.

Която ще е чак март, защото Каси си взима творчески отпуск цял февруари, защото е изостанала с написването на CoLS.
И нещо интересно: в Туитър имаше дълъг разговор на тема South Carolina. Това е кодово име за любовния живот на героите.
(South Carolina = Sc, SC = sex scene) Каси сподели, че Джейс и Клеъри не са ходили там заедно, но нищо не казва за Джейс(ооо интересно) А Алек и Магнус са били там. (добре, това наистина ме шокира, за вас незнам)

МОля?!?! Как така?! КОга са писали това?
Моля, кажи, искам да прочета...

ООО това беше много отдавна - миналата година чак и търсих, но туита се е изтрил. Един фен викаше - О БОЖЕ ЗАЩО НЕ НИ КАЗА ДО СЕГА!! А отговора на Каси - МИСЛЕХ ЧЕ ЗНАЕТЕ!! А и можеш да се досетиш от факта - че Магнус знае че Алек хърка - следоветлно е спал при него - а щом е спал - е това е Магнус - значи са правили и друго.

П.С - намерих и туита http://prikachi.com/images/959/2939959Q.jpg

О, боже! Благодаря, че си намерила туита! Муахахааа! Това е новина!

Чата определено беше интересен и забавен.
Само да вметна, че:
"31.Джейс, кое е любимото ти парче да свириш да пиано? - Рачманикоф (Rachmaninoff). Трудно. Предизвикателно."
би трябвало да е Рахманинов

Това беше много забавен чат. Страхотно! Е дано Каси скоро пак се отегчи и заседне вкъщи (в добрия смисъл, разбира се) и отново да направи такава игра.
Това най ме разсмя : 112.Джейс, някой наричал ли те е глупав блондин? - Не и два пъти.
Благодаря ти, Darkness92. Грижиш се страхотно за настроението ни.